Anmelden, einloggen oder registrieren? Was ist der Unterschied?

Manage­ment-Zusam­men­fas­sung die­ses Bei­trags:
Die Begrif­fe anmel­den, ein­log­gen und regis­trie­ren wer­den beim Zugang von IT-Sys­te­men ver­wen­det. Doch was ist der Unter­schied?
In die­sem Bei­trag wird eine Kurz­dar­stel­lung der Begrif­fe geliefert.

Die drei Begrif­fe kön­nen in der IT / EDV fol­gen­der­ma­ßen cha­rak­te­ri­siert werden:

• Anmel­den (eng­lisch: Sign In): Vor­gang, um Zugang zu einem tech­ni­schen Sys­tem zu erhalten
• Ein­log­gen (eng­lisch: Log In): Vor­gang zum Öff­nen eines Benut­zer­kon­tos in einem tech­ni­schen System
• Regis­trie­ren (eng­lisch: → Regis­ter): Vor­gang zur Erstel­lung eines Benut­zer­kon­tos in einem tech­ni­schen System

Hin­weis:
Die Defi­ni­ti­on und Unter­schei­dung der Begrif­fe ist in der Lite­ra­tur nicht ein­deu­tig. Daher wird hier mei­ne Inter­pre­ta­ti­on der Begrif­fe vor­ge­stellt, die durch­gän­gig in allen mei­nen Bei­trä­gen und → Prä­sen­ta­tio­nen ver­wen­det wird.

Die Wiki­pe­dia ver­weist bei dem Begriff Anmel­dung auf Log­in (Infor­ma­ti­ons­tech­nik) /#Wiki-Anmeldung/:
“Anmel­dung (amt­li­che Mit­tei­lung einer Ankunft) steht für:
- Log­in (Infor­ma­ti­ons­tech­nik), die Benut­zer­an­mel­dung an einem Com­pu­ter­sys­tem“
und defi­niert das Log­in wie folgt /#Wiki-Login-Informationstechnik/:
“Als Log­in oder Log-in (von engl.: (to) log in = „ein­log­gen“, „anmel­den“ → „[Benutzer-]Anmeldung“, auch: Sign-in/­Sign-on, Log-on usf.) wird der Vor­gang bezeich­net, sich in einem Com­pu­ter­sys­tem anzu­mel­den (ein­zu­log­gen). Gewöhn­lich dient der Vor­gang dazu, dem Com­pu­ter­sys­tem mit­zu­tei­len, dass nun eine Sit­zung beginnt und dass der Benut­zer mit einem Benut­zer­kon­to, das ihm bestimm­te Zugriffs­rech­te gewährt, ver­knüpft wer­den möch­te. Das Log­in dient dazu, den Benut­zer zu iden­ti­fi­zie­ren und des­sen Iden­ti­tät zu authentifizieren.”

In dem deut­schen Wik­tio­na­ry steht zum Anmel­den /#Wiktionary-Anmelden/:
”[1] Bescheid sagen, dass etwas gesche­hen wird
[2] etwas/jemanden/sich (offi­zi­ell) ein­tra­gen las­sen
[3] refle­xiv: sich vor­mer­ken las­sen
[4] Ansprü­che gel­tend machen/vorbringen
[5] EDV: ein Benut­zer­kon­to benutzen/freischalten”.

Das deut­sche Wik­tio­na­ry defi­niert Ein­log­gen wie folgt /#Wiktionary-Einloggen/:
”[1] EDV, refle­xiv: sich mit einem Benut­zer­na­men (und Pass­wort) bei einem Soft­ware­sys­tem bekannt machen (= anmel­den), sodass man Zugang zu des­sen Diens­ten erhält”.

Zum Begriff Regis­trie­rung benennt die Wiki­pe­dia ver­schie­de­ne Alter­na­ti­ven, wobei die nach­fol­gen­de Beschrei­bung in dem hier gewähl­ten Kon­text am bes­ten passt /#Wiki-Registrierung/:
“In der Tech­nik: in der EDV das Ein­tra­gen einer Infor­ma­ti­on in ein Verzeichnis”

Das deut­sche Wik­tio­na­ry schreibt zum Regis­trie­ren /#Wiktionary-Registrieren/:
”[1] etwas fest­stel­len, wahr­neh­men
[2] in ein Regis­ter, eine Kar­tei, ein Ver­zeich­nis oder Ähn­li­ches ein­tra­gen”.

In Abbil­dung 1 sind die drei Begrif­fe gegenübergestellt.

Abbil­dung 1: Anmel­den, ein­log­gen oder registrieren?

Die Gegen­wör­ter zu den drei Begrif­fen sind: Abmel­den, Aus­log­gen und Austragen.

In Abbil­dung 2 sind die Unter­schie­de der drei Begrif­fe bei einem Benut­zer­kon­to eines tech­ni­schen Sys­tems dargestellt.

• Zunächst muss ein Benut­zer­kon­to auf einem tech­ni­schen Sys­tem erstellt wer­den, damit ein Zugang mög­lich ist — die­ser Vor­gang ist das Registrieren
• Ist ein Benut­zer­kon­to auf einem tech­ni­schen Sys­tem vor­han­den so kann die­ses, in der Regel durch Ein­ga­be eines Benut­zer­na­mens und eines Pass­worts, geöff­net wer­den. Die­ser Vor­gang ist das Einloggen
• Der Begriff Anmel­den kann sowohl das Regis­trie­ren als auch das Ein­log­gen bedeu­ten. In der Regel ist jedoch das Ein­log­gen damit gemeint

Abbil­dung 2: Anmel­den, ein­log­gen und regis­trie­ren bei einem Benutzerkonto

Das Regis­trie­ren muss immer vor dem Ein­log­gen / Anmel­den erfol­gen (Abbil­dung 3). Dabei wird bei der Regis­trie­rung ein Benut­zer­na­me und ein Pass­wort ver­ge­ben: Die­se bei­den Infor­ma­tio­nen rei­chen dann für den Log­in-Vor­gang / Ein­log-Vor­gang, um in das Sys­tem zu gelangen.

Abbil­dung 3: Der Ablauf vom Regis­trie­ren zum Ein­log­gen (sche­ma­tisch, minimal)

Web­links

• /#Wiki-Anmeldung/ Anmel­dung in der deut­schen Wikipedia
• /#Wiki-Login-Informationstechnik/ Log­in (Infor­ma­ti­ons­tech­nik) in der deut­schen Wikipedia
• /#Wiki-Registrierung/ Regis­trie­rung in der deut­schen Wikipedia
• /#Wiktionary-Anmelden/ Anmel­den in dem deut­schen Wiktionary
• /#Wiktionary-Einloggen/ Ein­log­gen in dem deut­schen Wiktionary
• /#Wiktionary-Registrieren/ Regis­trie­ren in dem deut­schen Wiktionary

Legen­de zu den Weblinks
/ / Ver­weis auf eine Web­site (all­ge­mein)
/*/ Ver­weis auf eine Web­site, die als Ergän­zung zu einem Buch dient
/#/ Ver­weis auf ein ein­zel­nes The­ma auf einer Website
/#V/ Ver­weis auf ein Video auf einer Website 

Letz­te Aktua­li­sie­rung: 24.06.2026 © Peter­jo­hann Con­sul­ting, 2005–2026